These general rules of Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746 (hereinafter referred to as the “Company”) regulate the general terms and conditions for entering into contracts and the rules for the collection, processing, and protection of personal data of business partners (B2B, business-to-business): individuals, self-employed professionals, craftspeople, responsible persons of companies, legal and other representatives of business partners, or any other person entering into a business relationship with the data controller.
For the purposes of these rules, “personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person (“data subject”); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, identification number, location data, an online identifier, or one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity of that natural person.
A business partner is any natural person who enters into or intends to enter into a contract with Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, which requires the collection and processing of personal data and who, as such, is considered a data subject within the meaning of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (EU 2016/679).
Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, as the data controller, prior to collecting any personal data, provides the following information in accordance with Article 13 of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (EU 2016/679):
Natura Verum d.o.o.
Titov trg 7, 52220 Labin
OIB: 05544362746
booking@floria-glamping.com
+385 52 404 603
+385 91 1404 014
Tempo d.o.o.
Titov trg 7, 52220 Labin
OIB: 48743301312
booking@floria-glamping.com
+385 52 404 603
+385 91 1404 014
Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, on the basis of its legal obligations and for the purpose of performing a contract, taking steps prior to entering into a contract, or conducting business negotiations, may collect the following personal data:
All such data shall be retained for the period prescribed by the applicable law or for as long as necessary for the purpose of fulfilling the contract and shall be deleted after the expiry of that period.
If our client refuses to provide the aforementioned data that is collected on the basis of legal obligations or is necessary for the performance of the contract, Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, reserves the right to refuse to enter into a contract with the business partner.
Based on the obligation to conduct due diligence of a party prior to entering into a business relationship, in accordance with the Act on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing, we are required to collect the following information:
For a natural person, authorized person, or legal representative:
For the natural person to whom the transaction is intended:
For crafts and other self-employed activities:
For the beneficial owner of the party:
The following information is also collected:
These data shall be retained for a period of 10 years from the date of termination of the business relationship, as prescribed by the Act on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing.
Personal data shall be processed fairly and lawfully and shall not be collected to a greater extent than necessary.
The personal data of a business partner of Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, is collected and processed in cases prescribed by law and/or on the basis of the client relationship, for the purpose for which it has been authorized and/or for the purpose of concluding and performing a contract entered into between the business partner and Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, as well as in other cases prescribed by law.
The collected personal data is used for:
The processing of personal data referred to in Article 3 of these rules is carried out by automated means of processing personal data, and the data controller does not have the technical capability to process the data in any other manner. Therefore, authorization for automated processing of data is a prerequisite for entering into a contract.
In accordance with the applicable personal data protection legislation, the prescribed technical measures and procedures have been implemented, and access to personal data is restricted to authorized persons only.
The collection and processing of data use the latest security architecture, including servers, databases, backups, firewalls, encryption, monitoring systems, and access-control systems, both physical and software-based, in order to ensure protection against the loss or misuse of your data.
The data of a client of Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746, together with information that Natura Verum d.o.o., Titov trg 7, 52220 Labin, OIB: 05544362746 becomes aware of through the provision of services and its business dealings with clients, shall be considered confidential business information, and Floria Glamping Garden may disclose such information only where legally required to do so.
The data controller is obliged to forward personal data collected on the basis of legal obligations to the competent state authority within its legal jurisdiction. These authorities may include the Ministry of Finance, Tax Administration, Anti-Money Laundering Office, and other public authorities.
Each client, in accordance with Articles 15–22 of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (EU 2016/679), has the right to:
Withdrawal of the client’s consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
For any questions, complaints, requests, or for exercising their rights relating to the protection of personal data as set out in the Regulation and the preceding section, the client may contact the Data Protection Officer or the Data Controller by email at:
At any time, the client may lodge a complaint with the supervisory authority responsible for personal data protection:
Croatian Personal Data Protection Agency (AZOP)
Martićeva ulica 14
10000 Zagreb
Croatia